THE EVALUATION OF THE SPATIAL ACCESS TO INFORMATION OF THE DISABLED ON THE EXAMPLE OF THE NATIONAL LIBRARY

Aim: The aim of study is to determine the situation and guide the physically handicapped people to make the most efficient use of libraries, which are places for access to information. Method: In order to determine the situation, the National Library, was chosen as an example. The accessibility of the library has been evaluated with TSE9111- The requirements of accessibility in buildings for people with disabilities and mobility constraints, which are the current standards. It was determined whether the disabled people could use the building comfortably without getting help, and suggestions were made on the problems. Results: The National Library has a plan that blocks at different levels. Since the elevators inside the building don’t have access to every level, the spaces on the mezzanine floors cannot be used. Conclusion: Access to libraries where information is produced and researched is the most basic right of disabled individuals so that they can gain independence. However, there are problems in buildings designed without considering the disabled. When trying to fix problems, it was seen that either they remained unsolved due to structural problems or the solutions didn’t fully meet the desired results. Therefore, disability access should be considered at the design stage.

Keywords: Design Principles of Libraries, Spatial Accessibility, Access to Information by the Disabled, Spatial Arrangements, Barrier-Free Design

Doi: 10.17365/TMD.2024.TURKEY.31.01

Amaç: Bu çalışmanın amacı, bedensel engellilerin araştırma ve bilgiye erişme mekanları olan kütüphanelerden en verimli şekilde faydalanabilmeleri için durum tespiti yapmak ve yol göstermektir. Yöntem: Durum tespiti yapabilmek için örnek olarak Türkiye’nin en büyük kütüphanelerinden Milli Kütüphane seçilmiştir. Kütüphanenin yapı içindeki erişilebilirliği, Türkiye’de bu konudaki geçerli standartlar olan TSE9111- Özürlüler ve Hareket Kısıtlılığı Bulunan Bireyler İçin Binalarda Ulaşılabilirlik Gerekleri’ne uygunluğu çerçevesinde değerlendirilmiştir. Engellilerin yardım almadan veya herhangi bir engelle karşılaşmadan binayı rahat kullanıp kullanamadıkları tespit edilip, varsa aksayan yönler üzerinden önerilerde bulunulmuştur. Bulgular: Milli Kütüphane farklı kotlardaki blokların birbirine bağlandığı bir plan şemasına sahiptir. Farklı kotların birbirleriyle olan ilişkilerinin merdivenlerle sağlanmış olması nedeniyle özellikle tekerlekli sandalye kullanıcıları için engel teşkil etmektedir. Yapı içindeki asansörlerin her kota erişimi olmadığından ara katlarda yer alan mekanlar engelliler tarafından kullanılamamaktadır. Bu durum sadece okuma salonları değil tuvalet kullanımı gibi en temel ihtiyaçların giderilmesi konusunda da sıkıntı yaratmaktadır. Sonuç: Engelli bireylerin kendi bağımsızlıklarını kazanıp toplum içinde sosyalleşmeleri için bilginin üretilip araştırıldığı kütüphane yapılarına erişebilmeleri en temel haklarıdır. Ancak, engelliler düşünülmeden tasarlanan yapılarda çeşitli sorunlar olduğu görülmüştür. Bu sorunların sonradan düzeltilmeye çalışılmasında ise ya yapısal problemler nedeniyle çözümsüz kaldığı ya da çözümlerin istenen sonuçları tam olarak karşılayamadıkları görülmüştür. Dolayısıyla, engelli erişiminin tasarım aşamasında düşünülmüş olması önemlidir.

Anahtar Kelimeler: Kütüphanelerin Tasarım Prensipleri, Mekansal Erişilebilirlik, Engellilerin Bilgiye Erişimi, Mekansal Düzenlemeler, Engelsiz Tasarım

Doi: 10.17365/TMD.2024.TURKEY.31.01

Page Range: 1-24